Si hubiera que definir en tï¿œrminos taurinos el impacto del triunfo electoral del PP en las Elecciones Europeas en los principales medios informativos internacionales y europeos, se podrï¿œa decir que los populares han obtenido las dos orejas: foto de portada en la CNN, en la BBC y en la ediciï¿œn internacional de 'The New york Times'.

La mayorￜa de los periￜdicos han destacado la victoria del PP en estos comicios, contraponiￜndola a lo que varios definen como la 'primera gran derrota' en unas elecciones de ￜmbito nacional de Josￜ Luis Rodrￜguez Zapatero.

La BBC ilustra la portada y la informaciï¿œn principal sobre el resultado electoral en los distintos paï¿œses europeos con una foto en la que aparecen el candidato del PP; Jaime Mayor Oreja, y el presidente del partido, Mariano Rajoy. Pese a que en la imagen destaca su triunfo, en la informaciï¿œn interior seï¿œala que los socialistas han quedado "levemente" por detrï¿œs del principal partido de la oposiciï¿œn.

Los populares espaï¿œoles aparecen tambiï¿œn en la portada de la CNN, donde se ofrece una imagen de los simpatizantes que acudieron a celebrar la victoria en la sede central del partido, en la calle Gï¿œnova. La informaciï¿œn se centra en el reparto mayoritario de escaï¿œos entre los dos grandes partidos espaï¿œoles, PP y PSOE, y afirma que sï¿œlo seis irï¿œn a partidos mï¿œs pequeï¿œos.

El Corriere della Sera tambiￜn subraya que el Partido Popular ha ganado en Espaￜa, por delante del PSOE, e incide en que es la primera vez que Zapatero pierde unas elecciones a nivel nacional, desde que llegￜ al poder en 2004. El periￜdico italiano incluye tambiￜn los resultados del resto de partidos espaￜoles que han obtenido representaciￜn en la Eurocￜmara.

'The Guardian' es uno de los periï¿œdicos europeos que mï¿œs espacio dedica a los resultados de los comicios en Espaï¿œa. El periï¿œdico britï¿œnico destaca la primera gran victoria nacional del PP en nueve aï¿œos y afirma que Zapatero ha pagado el precio polï¿œtico de la recesiï¿œn. Para ilustrar el estado actual de nuestra economï¿œa destaca que "la cifra del paro se sitï¿œa en el 18% y podrï¿œa elevarse hasta el 20% antes de fin de aï¿œo".

Para 'The Guardian' esta es la prueba de que la situaciￜn polￜtica en Espaￜa "ha cambiado considerablemente" desde que el PSOE ganￜ las elecciones generales. Tambiￜn afirma que los partidos minoritarios no han logrado romper la hegemonￜa de los grandes.

Otro de los aspectos destacados por el periￜdico es que "los espaￜoles en conjunto mantuvieron un entusiasmo relativo" respecto a estas elecciones donde la participaciￜn alcanzￜ el 46%, similar a la de 2004. Y eso, puntualiza, a pesar de que los polￜticos de ambos bandos apenas hablaron de Europa y se concentraron en los problemas domￜsticos como la economￜa, el desempleo y los escￜndalos polￜticos.