HBO is in the spotlight again. But this time the reason is not a raucous project. Earlier today, we learned that the company is sued. …